目前進度:
◎ 黑寡夫VOL.14 預備

 

 


音樂一定要點

歌名: 戀距離遠愛  歌詞: Google查詢

*(此篇與黑寡夫正篇毫不相關)

------------------------------------------

 

 

 

01.jpg  

  ( いき )を止 ( と )めます やっぱ苦 ( くる )しいです 
停止呼吺   果然會很痛苦

 

02.jpg  

 

 ( いき )を吸 ( す )います 3→2→1 
吸一口氣       1

 

 04.jpg  

 

でも苦 ( くる )しいです やっぱ苦 ( くる )しいです 
但還是很痛苦啊  果然還很痛苦

 

 05.jpg  

 

06.jpg  

 

 ( きみ )がここにいないのは 何 ( なん )でだ 
為什麼妳不在這裏   在我身旁

 

07.jpg  

 

08.jpg  

 

09.jpg  

 

010.jpg  

 

011.jpg  

 

012.jpg  

 

013.jpg  

 

 ( いき )が出来 ( でき )ます 僕生 ( ぼくい )きてます 
還能夠呼吸    我還活著呢

 

 014.jpg  

 

015.jpg  

 

016.jpg    

 

 ( い )きているのに 寂 ( さび )しい。 
雖然還活著   卻好寂寞

  

 017.jpg  

 

でも生 ( い )きてます 笑 ( わら )って生 ( い )きてます 
但既然還活著    就要笑著活下去

 

018.jpg  

 

019.jpg         

 

 ( きみ )がここにいないのに 何 ( なん )で…? 
但妳卻不在這裏     為什麼呢

 

 020.jpg        

 

ねえ笑 ( わら )っていいよ ねえ泣 ( な )いてもいいよ 
 妳可以笑出來唷  哭出來也是可以的唷

 

   021.jpg  

 

ねえ怒 ( おこ )っていいよ 好 ( す )きになっていいよ 
 想生氣也可以唷  妳喜歡的一切都可以做唷

 

 022.jpg  

 

023.jpg  

 

ねえキスしていいよ ねえ抱 ( だ )いてもいいよ 
 接吻也可以唷  想要擁抱也可以唷

 

 024.jpg  

 

025.jpg  

 

026.jpg  

 

027.jpg  

 

028.jpg  

 

ねえ君 ( きみ )だけの僕 ( ぼく )にしてくれていいよ 
 這麼決定我是屬於妳的也可以唷

 

 032.jpg  

 

033.jpg  

 

キミ ( きみ )に会 ( あ )えます アタシ ( あたし )嬉 ( うれ )しいです 
能夠和你相遇    我真的好高興

 

 033-1.jpg  

 

034.jpg  

 

035.jpg  

 

036.jpg  

 

037.jpg  

 

038.jpg  

 

 ( い )きているから 寂 ( さび )しい。 
雖然活著     卻好寂寞

 

039.jpg  

 

040.jpg  

 

041.jpg  

 

  ( とき )を止 ( と )めます とか言 ( い )ってみます 
想把時間停下來 這樣對你說

 

 042.jpg  

 

「どうか」と願 ( ねが )います unteach.. 
拜託你   這樣的懇求著 unteach

 

 029.jpg  

 

029-1.jpg  

 

ねえ笑 ( わら )っていいの? ねえ泣 ( な )いてもいいの? 
 我可以笑出來嗎    我可以哭出來嗎

 

030.jpg   

 

ねえ怒 ( おこ )っていいの? 好 ( す )きになっていいの? 
 我可以生氣嗎 我喜歡做什麼都可以做嗎

 

 031.jpg  

 

ねえキスしていいの? ねえ抱 ( だ )いてもいいの? 
 可以接吻嗎  可以擁抱嗎

 

 043.jpg  

 

アタシだけのキミにしてもいいのかな… 
認為你是只屬於我的 應該也是可以的吧

 

 044.jpg  

 

ねえ笑 ( わら )っていいよ ねえ泣 ( な )いてもいいよ 
 妳可以笑出來唷  哭出來也是可以的唷

 

 45.jpg  

 

ねえ怒 ( おこ )っていいよ 好 ( す )きになっていいよ 
 想生氣也可以唷  妳喜歡的一切都可以做唷

 

 補圖1.jpg  

 

ねえキスしていいよ ねえ抱 ( だ )いてもいいよ 
 接吻也可以唷  想要擁抱也可以唷

 

 046.jpg  

 

ねえ君 ( きみ )だけの僕 ( ぼく )にしてくれていいよ 
 就這麼決定我是屬妳的 也可以唷

 

 補圖2.jpg  

 

「笑 ( わら )ってる。」 "キミだって" 
妳笑了呢 你也是

 

「泣 ( な )いてるの?」 "君 ( きみ )だって" 
你哭了 妳也是

 

「好 ( す )きだよ」 "僕 ( ぼく )だって" 
我好喜歡你 我也是好喜歡妳

 

 047.jpg  

 

「また会 ( あ )えるよ。」 "待 ( ま )ってる" 
還會再見面的     我會等你的

 

 ( ま )ってる。

我會等你的

 

 

 

 

 

 

------------------------------------------------------------------

 最近一直在聽這首歌,

個人覺得這首很好聽,

也激起我想用模3拍得想法。

 

為了拍這篇一直重複聽這首歌看它的歌詞,

花了很多時間在拍,

結果用到的圖只有那幾張...

附錄1.jpg  

↑ 臨時搭得臥室

附錄2.jpg  

↑ 蕊與小揚早期同居的房間 (發現蕊芯叫蕊比較順口好聽)

附錄2-1.jpg  

附錄4.jpg  

↑ 臨時搭的廚房

附錄5.jpg  

↑ 這也是臨時搭得背景

 

在黑寡夫正篇裡,

蕊和小揚其實根本沒同居過,

過了學生時代後兩人就沒有再見面了。

(學生時代故事請看菜鳥黑寡夫 VOL.08 羈絆 ) 

 

之前一直想拍兩人的情侶照,

無意間在YouTube聽到這首歌,

想說可以以這首歌來製做。

 

原先要用這首來代表蕊的心境,

結果看了歌詞後發現也有男生的部分:P

 

由於圖片編號沒弄好所以請別管它,

篇名是這首歌的名子,

演員來自於自家孩子,

部分是黑寡夫家的孩子因此不方便露正面

 

 

創作者介紹

Hamster's secret nest

米奇 (MiQi) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • chiCQ(chi/雞宰)
  • 歌詞太美,畫面也配的好適合歌詞歌曲,
    導致一整個非常的催淚啊QAQ
    尤其是看到兩人的強顏歡笑,
    那種脆弱超級戳人啊(淚
  • 看到他們倆在強顏歡笑我也很想哭><
    有點捨不得這樣對代他們

    米奇 (MiQi) 於 2013/04/28 21:12 回覆

  • 蜜卡
  • 畫面配歌曲非常有經典戀愛故事的fu
    但在配上歌詞後,因為懂了歌唱什麼
    然後加上畫面,好催淚阿!!
    這種故事我最愛了~
    感覺兩人之間有種分也不行,不分也不行的感覺
    就是難以割捨吧(拭淚)
    每次小說看到這種地方,我都會哭((淚
  • 太好了~看來我把感覺傳達出去引起讀者共鳴了>W<
    其實本人沒有在看愛情小說
    連少女漫畫都是N年前的事了
    所以想拍這種時都不知道該怎麼拍來傳達那意境,
    幸好有聽到這首歌~~
    才能帶給我靈感!

    米奇 (MiQi) 於 2013/04/28 21:17 回覆

找更多相關文章與討論